Europe
North & South America
Oceania
Tecnica Group S.p.A. (en lo sucesivo, “Responsable” o “Sociedad”), de conformidad con el art. 13 del Reglamento General de Protección de Datos nº 2016/679 (en lo sucesivo, “RGPD”), le informa sobre el tratamiento de sus datos personales, realizado mediante cookies, web beacon, web bugs, clear GIF y tecnologías similares presentes en las páginas del sitio web www.rollerblade.com (en lo sucesivo, el “Sitio”).
1. Responsable del tratamiento y datos de contacto
El responsable del tratamiento es Tecnica Group S.p.A., con sede legal en Via Fante d'Italia, 56 - 31040, Giavera del Montello (TV), Código Fiscal Italiano y Número de IVA 00195810262.
Correo electrónico: [email protected].
2. Datos de contacto del Responsable de la Protección de los Datos (RPD)
El Titular ha nominado a un Responsable para la Protección de los datos (RPD), disponible a través del siguiente correo electrónico: [email protected].
3. Definiciones, características y regulación en materia de cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios visitados por el usuario envían y almacenan en su ordenador o dispositivo móvil, para ser transmitidos de nuevo a los mismos sitios en su próxima visita. Gracias precisamente a las cookies un sitio recuerda las acciones y preferencias del usuario (por ejemplo, sus datos de acceso, el idioma elegido, el tamaño de letra, etc.), de modo que los mismos no tengan que volver a indicarse cuando el usuario regrese a ese sitio o navegue de una página a otra del mismo. Las cookies, por tanto, se utilizan para realizar la autenticación informática, monitorización de sesiones y almacenamiento de información sobre las actividades de los usuarios que acceden a un sitio. Estos también pueden contener un código de identificación único que permite rastrear la navegación del usuario dentro del sitio mismo con fines estadísticos o publicitarios.
Durante la navegación por un sitio, el usuario puede recibir en su ordenador las llamadas cookies "de origen" -cuando son instaladas directamente por el operador del sitio-, pero también cookies de sitios o servidores web distintos del que está visitando (cookies llamadas de «terceros»), instaladas en su equipo terminal por una parte distinta del operador del sitio.
Ciertas operaciones no podrían llevarse a cabo sin el uso de cookies, que en algunos casos son por lo tanto técnicamente necesarias para el funcionamiento del sitio.
Existen varios tipos de cookies, dependiendo de sus características y funciones, que pueden permanecer en el ordenador del usuario durante diferentes periodos de tiempo. En tal sentido, se distingue las llamadas cookies de sesión, que se eliminan automáticamente al cerrar el navegador, y las llamadas cookies persistentes, que permanecen en el dispositivo del usuario hasta una fecha de expiración predeterminada.
Según la legislación italiana vigente, para el uso de cookies no siempre se requiere el consentimiento expreso del usuario. En particular, no requieren tal consentimiento las llamadas "cookies técnicas", es decir, las utilizadas con el único fin de efectuar la transmisión de una comunicación a una red de comunicaciones electrónicas, o en la medida estrictamente necesaria para la prestación de un servicio expresamente solicitado por el usuario. Se trata, en otras palabras, de cookies indispensables para el funcionamiento del sitio o necesarias para realizar actividades solicitadas por el usuario.
Entre las cookies técnicas, que no requieren consentimiento expreso para su uso, el Garante para la Protección de Datos Personales también incluyen:
En cambio, para las cookies de elaboración de perfiles, es decir, aquellas destinadas a crear perfiles relativos al usuario y utilizadas con el fin de enviar mensajes publicitarios acordes con las preferencias manifestadas por el usuario durante su navegación en la red, se requiere el consentimiento previo del usuario.
En el Sitio también se encuentras las llamadas "web beacon", es decir, herramientas que generalmente tienen por finalidad rastrear el comportamiento de los usuarios, comprobando si han accedido a determinados contenidos.
También denominadas “tracking pixel”, las « web beacon» son imágenes transparentes del tamaño de un solo píxel (imágenes de 1x1, normalmente un archivo GIF) que, cuando se solicitan al servidor, permiten rastrear el hecho de que el usuario está viendo la página que las contiene. Los píxeles de seguimiento se instalan generalmente con el fin de elaborar perfiles de usuario por motivos comerciales.
4. Tipos de cookies utilizados por el Sitio
El Sito utiliza los siguientes tipos de cookies, de origen y de terceros, las cuales pueden seleccionarse y deseleccionarse, de modo detallado, a través del correspondiente panel de control presente en el banner de cookies mencionado en la homepage del Sitio mismo.
En particular, el Sitio contiene:
Con especial referencia a las cookies de terceros, el usuario puede consultar las políticas pertinentes, que pueden consultarse a través de los enlaces que figuran a continuación:
A continuación se detallan las cookies enviadas por el Responsable a través del Sitio:
5. Configuración de cookies
El usuario, a través de las funciones específicas de su navegador, puede bloquear o eliminar (total o parcialmente) las cookies en el Sitio. Sin embargo, recordamos que no autorizar las cookies técnicas puede imposibilitar el uso del Sitio, la visualización de los contenidos y la utilización de los correspondientes servicios. Inhibir las cookies de funcionalidad, en cambio, podría comportar que algunos servicios o determinadas funciones del Sitio no estén disponibles o no funcionen correctamente, y el usuario podría verse obligado a modificar o introducir manualmente determinada información o preferencias cada vez que visite el Sitio.
El usuario, en particular, puede autorizar, bloquear o eliminar (total o parcialmente) las cookies a través de las funciones específicas de su navegador. Para más información sobre cómo establecer preferencias en el uso de cookies a través del navegador, es posible consultar las siguientes instrucciones:
6. Modalidad de recogida y gestión del consentimiento para el uso de cookies
Al acceder al sitio por primera vez, se muestra al usuario un banner que contiene una breve política en materia de cookies. Por lo tanto, se ofrece inmediatamente al usuario la posibilidad de manifestar sus preferencias y voluntad en relación con cookies. En particular:
En todo caso, el usuario, tiene la posibilidad de modificar sus preferencias sobre cookies en cualquier momento a través de las siguientes modalidades abriendo el enlace «Política de cookies», que conduce a esta política ampliada (directamente desde el banner o, posteriormente, a través del enlace correspondiente en el pie de página del Sitio) y utilizando los botones correspondientes que aparecen a continuación: Modifica consenso | Revoca consenso
7. Transferencia de datos personales
Los datos personales recogidos por medio de cookies de origen - es decir, instaladas por el Responsable - presentes en el Sitio no se transfieren fuera de la Unión Europea. En cualquier caso, se entiende que, si fuera necesario, el Responsable podrá transferir los datos personales también a países no pertenecientes a la UE, garantizando desde ahora que la transferencia se realizará respetando las disposiciones legales aplicables y, por lo tanto, estipulando, si y en la medida que fuera necesario, acuerdos específicos que garanticen un nivel adecuado de protección de los datos personales o, en cualquier caso, adoptando las cláusulas contractuales estándares previstas por la Comisión Europea para la transferencia de datos personales fuera de la UE.
8. Categorías de destinatarios
Los datos personales recogidos a través de cookies pueden ser compartidos con:
9. Derechos del interesado
De conformidad con lo previsto por el RGPD, usted tiene derecho a solicitar al Responsable, en cualquier momento, el acceso a sus datos personales, la rectificación o la eliminación de los mismos, o a oponerse a su tratamiento. La ley también le permite ejercer el derecho de solicitar la limitación del tratamiento en los casos previstos en el artículo 18 del RGPD, así como obtener en un formato estructurado, de uso común y legible por dispositivo automático los Datos que le conciernen, en los casos previstos por el artículo 20 del RGPD.
Las solicitudes pueden dirigirse a la dirección de correo electrónico: [email protected]
Por último, le recordamos que tiene siempre derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente (Garante para la Protección de los Datos Personales), de conformidad con el artículo 77 del RGPD, si considera que el tratamiento de sus datos personales es contrario a la legislación vigente.